Chimini | English | Turkish |
---|---|---|
Haye | Yes | Evet |
Aa-Aah | No | Hayır |
Hutasawara | Perhaps | belki |
Fanya-ehsani | Please | Lütfen |
Nbelela rathi | Excuse me | Affedersiniz |
Khushukura Zaydi | Many thanks | Çok teşekkürler |
Siwo chintu | You are welcome | Rica ederim |
Hanta pesamo | Not at all | Bir şey değil |
Haidhibi chintru | It doesn't matter | Önemli değil |
Basi hutosha | That is all | Hepsi bu |
Barabara | All right | Tamam |
Haye | O.K | TAMAM |
Kanama? Or Kumbe? | Is that so? | Öyle mi? |
Naq tarajani? | What do you wish? | Ne dilersin? |
Mi naqsuula | I want | İstiyorum |
Mi spendi [chintru ichi]. | I do not want [this thing]. | Bu şeyi istemiyorum. |
Iyi ni sura zaydi. | This is beautiful. | Bu güzel. |
Yikopi...? | Where is...? | Nerede...? |
Itaqfungulowa lini? | When does it open? | Ne zaman açılır? |
Itaqfungowa lini? | When does it close? | Ne zaman kapanıyor? |
Mi nam-mera (Mohiadin). | I am looking for (Mohiadin). | Ben arıyorum (Mohiadin). |
Mi nakuwa'mera (Mohiadin na abducadir). | I am looking for (Mohiadin na Abducadir). | Ben arıyorum (Mohiadin na Abducadir). |
Mi nakumera hafisa ya posta. | I am looking for the post office. | Postaneyi arıyorum. |
Taqaadira we kunsayda? | Can you help me? | Bana yardım eder misiniz? |
Taqaadira we kichisaayda? | Can you help us? | Bize yardım edebilir misin? |
Taqaadira kunpeleka oko? | Can you take me there? | Beni oraya götürür müsünüz? |
Niqariibu. | It is near. | Yakında. |
Niqariibu so? | Is it near? | Yakın mı? |
Nikule. | It is far. | Uzak. |
Suura! | Good! | İyi! |
Mbovu! | Bad! | Kötü! |
Qalta ndaka. | It's my fault. | Bu benim hatam. |
Siwo qaltaya. | It's not my fault. | Benim hatam değil. |
Na'iwa. | I know. | Biliyorum. |
Siisi. | I do not know. | Bilmiyorum. |
Ka qisani? | Why? | Neden? |
Liini? | When? | Ne zaman? |
Niyo? | What? | Ne? |
Ije ni niyo? | What is that? | O nedir? |
Iyi ni niyo? | What is this? | Bu nedir? |
Naani? | Who? | Kim? |
Uje ni naani? | Who is that? | Kim bu? |
Uyu ni naani? | Who is this? | Bu kim? |
Jisaayi? | How? | Nasıl? |
Kamu? | How much? | Ne kadar? |
Habaa kamu? | How many? | Kaç? |
Muda gani? | How long? | Ne kadar? |
Ni kule so? | How far? | Ne kadar uzak? |
Mahalampi? | Where? | Nerede? |
Apa. | Here. | Buraya. |